后台很多妈妈问，英语阅读坚持这么久，没想到卡在分级读物进阶章节书的路上，能不能一些孩子们喜欢的英语章节书。
这个当然能。英语章节书的选择太多了，《神奇树屋》《老鼠记者》《棚车少年》《疯狂学校》等等，这些书蓝思值都在上下，而且每套书都有自己的特点，故事也很有意思。
但是，我特别要推荐这套书《棚车少年（中英双语）》，不说别的，就冲它用单词写就这么有趣生动、简单易懂的故事，孩子们特别喜欢这点，也要好好说道说道。
《棚车少年（中英双语）》作者是美国作家钱德勒·华娜。这套书在美国本身就是家喻户晓的作品，是经典的儿童读物，年被美国教育协会列为“教师推荐的本儿童读物”之一，年被美国《学校图书馆杂志》列为“本儿童章节书佳作”之一，且己畅销全球60多年，全球销售量超过两亿册。
作者钱德勒·华娜曾在第一次世界大战期间担任过小学教师，对于孩子喜欢什么样的作品了如指掌。篷车少年的故事对孩子们来说，充满了吸引力和正能量。这套书主要讲述亨利、杰西、维莉和班尼四兄妹失去了双亲成为孤儿后，他们在一处偏僻的树林里发现了一节废弃的火车车厢，从此这节车厢变成了他们心中的完美居所，四个孩子相互扶持，他们在附近的垃圾场里找到了废弃的厨房用具，用松针做床，用旧木板做桌子，甚至还在小溪里建造了一个“游泳池”。随后，他们开始了一系列的冒险。书中险象环生的探险故事、大自然的旖旎风光都十分引人入胜，但也没有《岛王》《蓝色海豚岛》《伤痕岛》等等作品中的担忧恐惧无奈和艰难，这让孩子沉浸其中，跟随冒险。
故事中四个小主人公勇敢、阳光、善良充满智慧，尽管会遇到困难，但是却总能克服自己的恐惧与沮丧，积极乐观地面对未知的世界。孩子们可以从他们的身上看到自己的影子，获得心灵上的慰藉和成长，也让孩子们想象这和他们一起去冒险，发生这新异离奇的故事，成为当中一个迷人的角色！
除了故事的吸引力值拉满，《棚车少年（中英双语）》还是进阶英语初级章节书第一选择。
首先，这本书最大的优点是易读。这套书的作者仅用字左右的基础单词（英语高频词）编写出来的故事，而每本故事的内容将近两万字，也就是说，基础单词用量少，词语的重复率高，每章节大概出现约15个新词。
而且这个单词中，有85%的词汇与国内中小学教材重合，句型简单，词汇难度不高，使得整体阅读难度并不算高，这对学习英语的孩子来说特别友好，可以让孩子在原版阅读中沉浸式巩固英语单词，不仅带来阅读的乐趣，而且大脑可以将单词记得更牢，运用起来也更灵活，有利于英语阅读能力。
其次，《棚车少年（中英双语）》的双语设计采用的是前部分中文，后部分英文，这样既保持孩子阅读的完整感受，也让英语程度有差异的孩子灵活选择。英语程度稍不足的孩子，可以先阅读中文部分，熟悉故事情节，当孩子对故事有了兴趣后，再开始阅读英语部分，这样孩子不会对阅读长篇英语的故事有抵触情绪，更能沉浸在英语阅读中；如果英语程度很好，也可以直接进入英语部分，跟随故事的主人公一起冒险。
此外，还有一个惊喜，这套书可以扫码获取双语音频(中文+英文)，助力中英文阅读。英文音频原汁原味，很正宗，用来磨耳朵，提升听力、口语皆可。
有趣的情节，加上简单易读的英语程度，孩子们就这样顺其自然进入英语章节书的阅读，选择《棚车少年（中英双语）》英语进阶，不会绕弯路！