本文转自：四川新闻网
川网传媒.四川新闻网-首屏新闻成都11月24日讯（记者乔永祯）今年9月，中国出版协会“一带一路”出版工作委员会面向全国发出《关于“一带一路”出版合作典型案例征集和国际化人才遴选的通知》，一共收到全国家出版单位递交的个案例和86位人才申请。
经过工委会初审和专家终审，四川人民出版社“《不断裂的文明史》多语种输出案例”、天地出版社“‘讲中国好故事’与‘讲好中国故事’的典范——《悬崖村》多语种图书的出版”入选主题图书“走出去”典型案例；四川辞书出版社“三种汉语字词典在俄罗斯的出版发行”入选版权输出典型案例；四川少年儿童出版社社长常青获评“国际化领军人才”；新华文轩国际出版中心主任幸敬杰、天地出版社版权经营中心经理郭淼、四川文艺出版社版权部副主任李博被评为“国际化人才”。
“一带一路”出版合作典型案例——主题图书“走出去”
《不断裂的文明史：对中国国家认同的五千年考古学解读》
四川人民出版社《不断裂的文明史》多语种图书输出案例：
《不断裂的文明史：对中国国家认同的五千年考古学解读》是四川人民出版社近年来向海外重点推介的主题社科图书之一。截至年9月，本作品已输出英文、韩文、俄文、德文、印地文、阿拉伯文等12个语种，输出范围覆盖俄罗斯、印度、乌兹别克斯坦等“一带一路”沿线国家及地区。
其中，英文版、韩文版入选年国家社科基金中华学术外译项目，俄文版入选年丝路书香工程，波兰文版入选年丝路书香工程。预计今年内，英文版和韩文版相继在海外出版问世。
《悬崖村》
天地出版社《悬崖村》多语种图书输出案例：
《悬崖村》是一部以精准扶贫为题材的现实主义原创文艺作品，已荣获年中国好书、年四川好书、年农民喜爱的百种图书、四川省第十五届精神文明建设“五个一工程”优秀作品奖、第十二届全国少数民族文学创作骏马奖报告文学奖、第八届徐迟报告文学奖、第十届四川文学奖等多个奖项。
本书海外推介亮点是将“讲中国好故事”与“讲好中国故事”紧密结合，目前该书已输出多个语种，覆盖俄罗斯、巴基斯坦、沙特阿拉伯、黎巴嫩、阿联酋、罗马尼亚等“一带一路”沿线国家及地区，并入选丝路书香出版工程等多项国家级“走出去”项目。其中，俄文版、阿拉伯文版、西班牙文版已在海外顺利出版。
“一带一路”出版合作典型案例——版权输出
四川辞书出版社三种汉语字词典
四川辞书出版社三种汉语字词典输出俄罗斯案例：
年，四川辞书出版社授权俄罗斯尚斯国际出版公司在当地正式出版了《学生字典》《学生笔顺规范字典》《成语词典》三种汉语学习字词典。这是近30年来俄罗斯本土引进出版的第一套汉语字词典。之前的俄汉/汉俄工具书基本是在我国国内出版，面对的读者都是俄语学习者。这套字词典主要面向对中国文化感兴趣的俄罗斯汉语爱好者、学习者，尤其是大学和中学学生，能有效地帮助他们学习汉语，满足查阅之需，也感受汉字汉语之美。这三种字词典在俄罗斯最大的网上书城和实体书店同时上市销售，受到读者的欢迎，被称为汉语学习或教学的“必备工具书”。
“一带一路”国际化领军人才
四川少年儿童出版社社长常青
四川少年儿童出版社社长常青：
常青担任四川少年儿童出版社社长以来，带领川少社“品牌立社、品牌兴社”，在出版“走出去”工作中勇于开拓，锐意创新，结合本社出版实际，理念创新、模式创新，在“一带一路”版权贸易、出版合作、外向型图书出版工作中，遵循“共商、共建、共享”原则，探索出了一条从产品合作到平台合作、再到文化合作的可持续发展道路，为地方出版社开展国际出版合作积累了良好经验。
近年来，川少社共有余项图书版权输出至美国、意大利、法国、挪威、波黑、马其顿及东南亚20多个国家或地区，4次获评“国家文化出口重点企业”，2次入选“中国图书海外馆藏影响力出版强”，并于年荣获四川省“版权国际交流奖”。
“一带一路”国际化人才
新华文轩国际出版中心主任幸敬杰
新华文轩国际出版中心主任幸敬杰：
幸敬杰于年加入新华文轩，年8月起担任新华文轩国际出版中心主任，负责统筹和协调“走出去”相关事项。任职期间，积极参与团队组建、培训、考核，建立并完善了“走出去”工作机制，带领新华文轩每年参加10余场涉外展会，举办10余场涉外文化活动，协同相关单位先后设立伦敦编辑部、南亚出版中心等7个海外机构。新华文轩版权输出从年85项增长至年项，排名全国集团前5、地方集团前3以内。实体书刊每年出口10万册，在近年《中国图书海外馆藏影响力强》排名中，新华文轩入选单位和品种数均位居全国出版集团前5以内。
此外，还推动新华文轩每年荣获丝路书香、国家文化重点出口企业等50余个国家级对外传播奖项。经过不断努力，新华文轩各项指标稳居中国出版“走出去”第一方阵，相关营收突破千万元规模，对外出版生态已经建立，正不断推动由文化产品输出向文化产业输出的转型升级，打造对外传播的“文轩模式”，相关方式方法多次引起主管部门和同行