日本古建筑是日本文化的重要组成部分，要想深入了解日本文化，需要品鉴日本古建筑。
在住吉大社本殿，感受悬山屋顶的直线美；
在法隆寺伽蓝，欣赏承载佛陀教化的云栱；
在桂离宫御殿群，感受幽暗而整然的茶室之美；
在平等院凤凰堂，观赏将极乐净土具象化的建筑之美；
在曼殊院小书院，体会风雅的数寄屋精神，在品茶中获得新生……
书中以细腻的手绘插图，以14座经典古建为例，详细剖析了14种独特建筑样式的细部结构，同时向读者展示了各个时期的古建筑背后的历史、文化内涵。
跟随书中的建筑手绘走遍各个时期的经典古建筑，你会感受到日本古代工匠和设计者精雕细琢的用心，透过每一个历史时期的特定古建筑，可以窥见各个时期独特的历史文化和风貌，让你如同身临其境。
内容
本书将日本的古建筑分为神社、寺院、书院三部分，通过以图解文的形式介绍了春日大社、法隆寺、桂离宫、东大寺、西本愿寺书院等古建筑，书中对这些古建筑的特征、其中包含的文化意义以及古建筑相关的专有名词都进行了详细解说。
本书将日本古建筑中的神社、寺院、书院三部分，按照建筑样式细分成住吉造、春日造、流造、日吉造、八坂造、飞鸟样式、和式、大佛样、禅宗样、折中样等14种建筑样式在住吉大社本殿，领略悬山屋顶的直线美。
在春日大社本殿，从翼角起翘中窥见佛教建筑的影响；
在兴福寺五重塔，欣赏典型的出三跳斗栱；
在鹤林寺本堂，体味样式美丽的混搭风；......
手绘插图详细剖析14种古建筑样式细部，带你领略日本古代各个时期的建筑之美。
作者
妻木靖延：年毕业于大阪工业大学建筑学专业，年设立妻木建筑设计事务所。年开始投身于教育，现在担任大阪工业大学建筑专业、摄南大学建筑学专业、武库川女子大学生活环境专业等多所大学的特约讲师。
译者
温静：毕业于日本东京大学建筑学专业，获得博士学位。现任职于同济大学建筑与城市规划学院，担任助理教授一职。著有学术论文《中国辽金代建筑的补间铺作形式》《中日寺庙建筑构架中世化过程的比较研究》等。
前言
自古以来就有许多人游历古社寺，多数时候都出于宗教信仰的目的。近年来，越来越多的人们因为对文物建筑感兴趣而来到古社寺进行参观。
然而，难得有机会亲眼见到这些有名的建筑，尽管人们不由得赞叹它们的雄伟壮观，但究竟这些建筑为何出众，哪里才是不容错过的看点，对于普通游客来说不经过一番学习是无法知晓的。有时，人们会求助于各种资料，例如社寺的导游册上会标明“××造”“××样”建筑，但究竟如何辨别这些样式，依然无从得知。导游或是负责接待的僧人也不会讲解许多关于建筑的知识。如果浏览古建筑爱好者的个人网页和博客，或是阅读专业书籍，连读音都不知道的各种专业词汇接连出现，令人应接不暇，甚至根本不清楚那些文字究竟在解说哪里。而大学教授的论文，大多以熟知日本建筑史基础知识为前提，普通读者难以涉足。
本书就是为了这样的读者而写的。我选取了对于日本传统建筑而言不得不提的几例重要社寺建筑，将它们按照时代顺序排列，只针对其“看点”进行解说，帮助读者抓住日本建筑的要点，如此一来，今后再看到其他日本传统建筑时，读者就可以自己进行解读了。
本书选取的案例，一方面交通都较为便利，另一方面恰好体现了各个时代建筑样式的典型特征。理解这些案例的“看点”所需的相关知识，会及时地出现在对应的文中。专业名词也都注明了发音，读者大可放心朗读。
对于普通读者仅“大概知道”的日本建筑，本书如果能推进一些对其的了解，则幸甚。
妻木靖延
目录
神社1住吉造住吉大社本殿：悬山屋顶的直线美
神社2春日造春日大社本殿：从翼角起翘中窥见佛教建筑的影响
神社3流造上贺茂神社本殿：单侧伸展的屋檐营造出人的空间
神社4日吉造日吉大社本殿：三面向拜与神佛融合的影响
神社5八坂造八坂神社本殿：神的空间和人的空间的一体化
寺院1飞鸟样式法隆寺西院伽蓝：承载佛陀教化的云形斗栱
寺院2和式兴福寺五重塔：典型的出三跳斗栱
寺院3大佛样东大寺南大门和大佛殿：插栱彰显的力量感
寺院4禅宗样大德寺三门、佛殿、法堂：随处可见的曲线与密集的斗栱
寺院5折中样鹤林寺本堂：样式美丽的混搭
书院建筑西本愿寺书院：表现等级的天花、栏间、榻榻米房间装修
数寄屋风书院建筑桂离宫御殿群：摒弃了等级与规则自由创作的细部
茶室曼殊院小书院、八窗轩茶室：传承数寄屋精神的典型茶室建筑
后记
后记
本书是基于学艺出版社于年至年间组织的“古建筑的看点在这里！”系
列参观的内容而写成的。共计20场的参观，以“历史现形”为主题，主要针对寺院建筑
和神社建筑，按照时代顺序，实地参观代表该时代特征的建筑。每次参观人数为30~40人，
也有许多非建筑专业的参观者。参观时，分发的绘图资料得到了许多人的