点击上方蓝字→右上角“...”→“设为星标”
常来这里看看，孩子成长不迷路~
词汇
语句
故事
读本
图
书
城
堡
KidCastle
-本期分享书籍-
堡贝们晚上好呀~
今天Chevady带来了
由i-ReadingCastle推荐的
一套初级章节书
适合6-12岁孩子选读
「本期分享书籍」
《MarvinRedpost》
《麻烦精马文》8册套装
希望读了这则故事的堡贝
能够和Marvin一样
得到解决问题的能力
那么，现在就和Chevady
尽情享受阅读的快乐吧~
图
书
亮
点
BasicInformation
01
/出版社介绍/
兰登书屋是全球最大的图书出版集团之一，隶属于德国媒体集团贝塔斯曼，总部设在美国纽约。
兰登书屋每年出版的新书有1.1万多种这并不仅仅因为它是全世界最大的出版集团，更是因为它在现代西方文化发展中起到了潜移默化的引领作用。
而兰登书屋的创始人――犹太人贝内特·瑟夫，是美国出版界划时代的标志性人物。
兰登书屋之所以曾经令无数出版人向往，因为它出版了大量不朽的精品著作：《山姆和萤火虫》、《戴高帽子的猫》、《和平以后》等。
这些精品在那个特殊的时代，给美国乃至整个世界学术界和大众文化都带来了不可忽视的影响。
02
/读本特色/
这套书的故事简单，但寓意深刻，生动的对话和主角Marvin无限的想象力，适合初级读者阅读。
翻看几页，书本的内页以日常对话为主，用词地道，可以帮助堡贝学习美国小学生的常用语言，比如，stickupforyou是“挺你”的意思；whypickonme是“为什么针对我”的意思。
精彩的校园故事，英语简单而深刻，这都是该系列图书受到众多国外权威媒体赞誉的原因。
03
/读本优势/
《MarvinRedpost》在选材中主要突出了以下四方面的特点：
1.该系列出自于美国著名的童书作家LouisSachar，他最有名的著作《洞》几乎是每个美国孩子都会读的，该系列读本一经推出，就获得了纽伯瑞金奖和美国国家图书奖两项大奖，与此同时，迪士尼电影公司还根据该小说改编了喜剧片《别有洞天》，斩获了无数堡贝的心；
2.字体大，排版稀松，有趣的插图能够自然吸引堡贝的眼光，提高他们对阅读的兴趣；
3.从Marvin的角度，带我们了解“小学生”的心理世界，除了对“小学生”极为透彻的描绘外，在故事的桥段中也加入了孩子们眼中的成人世界，这种对比强烈的“黑色幽默”，定能博你一笑；
4.来自于生活的故事情节，非常真实，堡贝读起来有共鸣。
04
/适读人群/
整本系列的蓝思指数范围在L-L，跟初章书标志性作品《神奇书屋》一样，非常适合刚刚才开始自主阅读的堡贝阅读。
故
事
译
文
StoryTraslation
下文摘自于第一章《AWeirdGirl》
CaseyHappletonsaid,“Ifyoukissyourselfontheelbow,you’llturnintoagirl.”
当Cassy说“如果你亲了自己手肘的话，你就会变成女生。”但Marvin不相信这种事情。
然后Marvin在睡觉时不小心亲到了自己的手肘，他开始感觉有些怪怪的….
Hekneltdownandputhishandonhershoulder.Onethinggoodaboutlittlekids—theyalwaystoldthetruth.
他蹲下来然后把他的手放在她的肩膀上，孩子们的优点就是他们总会说实话。
“Lookatmyface,”saidMarvin.“DoIlooklikeagirl?”
Marvin还慎重其事的去问了他的妹妹，“你觉得我像女生吗？”
Heshookhishead.Hishairswishedfromsidetoside.Heshookhisheadreallyfast.Hishairwhippedaround.
Itwasfuntobeagirl!
他摇了摇他的头，他的头发左摇右摆的。他甩地超快。头发乱蓬蓬的。
他甩着他的头发，竟开始觉得当女生怎么这么好玩！
Artislong,butlifeisshort.
Chevady希望堡贝在这里不仅能收获过硬的英语知识还能养成健全的品格，希望你们能从今天的故事中学到Marvin的处世之道，也能从地道的双语翻译中开拓眼界。
你知道吗？这些内容丰富，精彩有趣的读物，都在i-ReadingCastle分级阅读图书馆里！
如果你还不了解什么是i-ReadingCastle分级阅读图书馆，那也不打紧~
为了方便那些第一次接触的家长快速了解它的优势、课程，我们精心准备了0元试读限时活动——分级阅读训练营。
吉的堡『i-ReadingCastle分级阅读图书馆』是与国际知名英语图书馆ReadingBee共同研发的适合中国孩子科学化英语阅读学习的图书馆。
在吉的堡分级阅读图书馆内，拥有册以上原版的经典英文读物，激发孩子阅读兴趣。
扫描下方