4月25日下午，“中国出版社如何发挥国际传播作用——德国的启示与借鉴”研讨会暨《德古意特出版史》新书发布会在北京外国语大学图书馆学术报告厅召开。活动由北京外国语大学国际新闻与传播学院、北外国际出版传媒中心和浙江大学出版社、浙大数字出版研究中心共同举办。
南京大学出版研究院常务副院长、全国出版专业学位研究生教育指导委员会副主任委员张志强教授，北京语言大学“一带一路”研究院院长，中国文化译研网国家工程负责人，国家丝路书香工程“外国人写作中国计划”负责人徐宝锋教授，中国出版传媒商报总编助理张维特，《出版发行研究》杂志主编李建红，《出版广角》杂志社主编陈丽琴，中华书局《中国出版史研究》编辑部副主任，中国新闻史学会编辑出版研究委员会常务理事张玉亮，《印刷文化（中英文）》副主编，编辑部主任尚莹莹，德古意特出版公司中国区编辑总监、亚太区合作伙伴关系总监和全球理工科期刊总监丁海珈，北京外国语大学国际出版传媒研究中心主任、《德古意特出版史》译者何明星教授，浙江大学出版社社长褚超孚，浙江大学出版社常务副总编辑、副总经理，浙江大学数字出版研究中心执行主任陈洁教授，浙江大学出版社副总经理、《哈佛出版史》译者张琛，《哈佛出版史》译者、励讯集团高级总监李广良，北京师范大学出版集团*委副书记江燕，北京外国语大学图书馆副研究馆员周静怡，北京师范大学北京文化发展研究院研究员石峰等专家和领导出席了此次活动。浙江大学文科资深教授、“中华译学馆”馆长许钧教授和德古意特出版公司总裁通过视频方式为此次活动送上了致辞。
活动上，“中华译学馆·出版史系列”全新作品《德古意特出版史：传统与创新—》进行了首发，多位嘉宾在研讨会上发言。浙江大学出版社