编者按:年第55届博洛尼亚书展举办,中国作为主宾国参展,博洛尼亚书展是具有世界影响力的重要书展,为了在展会期间让中外出版人有面对面探讨交流的机会,中国版协少儿读物工作委员会、接力出版社承办了以“中外童书出版、合作新趋势”为主题的产业论坛,国家新闻出版广电部门相关负责人赵海云、许正明同志参加。邀请了11位世界著名出版人,共进行了分钟的深入探讨,现将各位专家的观点汇总如下,以飨读者。
展望中外童书出版、合作新趋势
——中外童书出版合作产业论坛举办
接力出版社总编辑白冰:童书出版,对于全世界的出版人来讲,是一种关系到人类未来的伟大事业,童书出版同时又是文化、创意产业。因为是伟大的事业,所以需要我们在出书、育人方面形成共识;因为是产业,所以需要我们交流、沟通,以便大家能够紧密地互惠互利,精诚合作。
经济的全球化和互联网时代的到来,已经对童书出版文化创意产业产生了深刻的影响,中外童书出版产业,正面临着新的挑战,形态和格局正在发生巨大变化。
中国少儿图书市场规模持续稳健增长,向世界展示着她独特的魅力,而世界各国的童书出版产业,也在不断地提升和发展。在这个特殊的产业转型阶段,中外少年儿童的阅读欣赏习惯有哪些改变,中外童书类型有哪些变化,中外童书出版合作有哪些新的模式,新媒体时代如何影响着童书出版,中外童书出版社在进行着怎样的合作模式的探索和创新,这是中外童书出版同仁都非常关切的问题。
为此,在这次书展期间,我们组织了这次以“中外童书出版、合作新趋势”为题的中外童书出版合作产业论坛,邀请了中外著名出版机构的出版专家、著名作家、IP运营操盘手,就上述问题进行独辟蹊径的分析,发表真知灼见,分享他们对当下中外童书出版产业的观察,和他们对未来童书出版合作新趋势的战略思考,我们希望,这次论坛能够加强和加深中外童书出版界的沟通和理解,能够促进中外童书出版合作的创新和探索,让我们联手出版更多的优秀童书,为中外少年儿童读者带来更多的惊喜。
趋势一:新技术,新融合——童书出版经营新业态
中国少年儿童新闻出版总社社长李学谦:互联网在中国的日益普及,使得孩子们在学习、娱乐、交际中越来越多地借助互联网,在一切都被互联网改变了的时代,童书出版不可能不受到互联网的影响。
互联网对中国童书出版的影响有以下几个方面。
改变了纸质读物的内容表达方式。习惯了互联网的儿童读者已经不再满足于文字、图画,他们还希望能够在书里听到声音、看到连续的画面。于是,在纸质读物中使用AR、VR技术,在中国童书出版中就成了常用的手段。使用AR、VR技术的书看起来与传统纸书没有区别,但用手机或平板电脑扫描书上的