为集中展示版权执法相关部门查处侵权盗版案件工作成果,发挥典型案例的示范引导作用,在第22个世界知识产权日来临之际,广州市版权局联合市“扫*打非”工作领导小组办公室、市公安局、市文化广电旅游局、广州海关等单位选定了“年度广州市打击侵权盗版典型案例”,并向社会发布。
9个典型案例类型涵盖计算机软件、出版物、视听作品、商品标签、珠宝首饰等领域。其中,涉及网络侵权盗版案件6件,实体市场侵权盗版案件3件。据悉,随着互联网技术的普及与发展,网络侵权盗版已经成为侵权盗版的主要形式。
一、胡某某、薛某某、何某某等侵犯计算机软件著作权案
年1月至6月,胡某某、薛某某、何某某等3人通过推广和运营《趣玩滨海麻将》《趣玩射阳麻将》《趣玩大丰麻将》三款游戏,获得玩家的点击下载,注册玩家数量为15万余个,真实玩家用户2万余个,通过第三方支付平台接受玩家充值款共计万元人民币。经司法鉴定,《趣玩滨海麻将》等三款游戏与著作权人广州唯思软件股份有限公司的《唯思滨海麻将》等三款游戏在文案文字、排版样式、目录源文件、源文件及源代码等方面存在相同或实质性相似性。年6月,广州市*埔区公安分局抓获胡某某、薛某某、何某某等3名犯罪嫌疑人。年1月,经广州市*埔区人民法院审判,依法对侵犯广州唯思软件股份有限公司著作权的胡某某、薛某某、何某某等3人分别判处有期徒刑三年,并各处罚金90万元人民币。
点评:本案涉及计算机游戏软件,侵权数量大、犯罪隐蔽性强、调查取证难,版权执法部门、公安部门、检察院组成专案组,共同参与案件查办工作。该案成功侦办,是广州市严厉打击侵权盗版违法犯罪行为,推动“行*执法、刑事司法”无缝衔接,提高版权执法效能的典型案例。
二、陈某销售侵权盗版教辅教材案
年9月,广州市花都区文化广电旅游体育局检查发现陈某未经著作权人许可,通过网络销售《汤普森拜厄适配儿童乐曲集2》等侵权出版物。执法人员现场查获侵权出版物册。年10月,广州市花都区文化广电旅游体育局对陈某作出警告、没收侵权出版物册、没收违法所得.2元、罚款7.5万元的行*处罚。
点评:针对复制发行侵权盗版教辅教材、少儿图书等违法犯罪活动持续多发,执法部门加强清查摸排、网络巡查,从快从严查办,有助于维护良好的出版物市场版权秩序,保护青少年身心健康。
三、广州市糯荔枝网络技术有限公司侵犯视听作品著作权案
年8月至年7月,广州市糯荔枝网络技术有限公司未经权利人许可,通过网络平台传播《同步精讲课》等视听作品,违法所得.93元。年9月,广州市天河区文化广电旅游体育局对广州市糯荔枝网络技术有限公司作出没收违法所得.93元,罚款7万元的行*处罚。
点评:年以来,国家版权局将在线教育版权纳入“剑网”专项行动整治重点,执法部门贯彻专项行动要求,对销售、传播侵权网络课程等侵权行为予以核实查处,对规范在线教育版权起到很好指引作用。
四、李某销售盗版金庸作品集案
年7月,漆某租赁北京市朝阳区XX店铺用于图书销售。同年11月,李某作为同案人漆某公司的业务员,在明知漆某通过不明渠道购进的朗声版《金庸作品集》为盗版书籍的情况下,仍帮其销售55套(共计册),非法获利1.5万余元。年3月,广州市海珠区人民法院作出刑事判决,判处李某犯侵犯著作权罪,判处有期徒刑六个月,并处罚金1万元。
点评:该案件多地案情交织,社会影响恶劣,多部门紧密衔接、相互配合,对侵权盗版行为实现跨区域、全链条打击,最大程度保护了著作权人的合法权益。
五、肖某某、曾某某利用网络销售侵权盗版图书案
年11月,公安民警在广东省东莞常平镇及广州市*埔区一作坊内共抓获嫌疑人5名,现场扣押《全国护士执业资格考试轻松过》本。经鉴定,扣押图书均为非法出版物,共计价值人民币5.2万余元。经查,自年6月至11月间,肖某某、曾某某受雇于同案人*某、肖某(均另案处理),未经著作权人许可,私自印刷、批发、零售《全国护士执业资格考试轻松过》等教辅书籍,累计非法经营额达人民币37.3万余元。年3月,广州市从化区人民法院作出刑事判决,肖某某犯侵犯著作权罪,判处有期徒刑一年五个月,并处罚金1万元。曾某某犯侵犯著作权罪,判处有期徒刑十一个月,缓刑一年六个月,并处罚金元,没收扣押的图书本、打印(复印)机8台等作案工具一批。
点评:本案中,犯罪团伙通过网络销售侵权盗版图书,企图利用互联网络交易平台的监管漏洞达到非法获利的目的。公安机关充分运用大数据分析等手段,深挖证据线索,突破传统侦办模式,加大对在互联网平台制售盗版图书的打击力度,维护网络交易秩序。
六、番禺区“2·1”洛浦非法出版物案
年2月1日晚,广州市番禺区“扫*打非”办公室联合区文化广电旅游体育局、区公安分局、洛浦街等相关职能部门在洛浦街查获3个非法出版物储存仓库,现场查获共计22.1万余册侵权盗版非法出版物,并抓获犯罪嫌疑人李某。2月2日,广州市番禺区公安分局对该案刑事立案,对犯罪嫌疑人李某刑事拘留。经查,李某通过开办网上书店,销售侵权盗版非法出版物。年7月,广州市番禺区人民法院以非法经营罪,判处李某有期徒刑8个月,并处罚金元,没收销毁非法出版物册。
点评:近年来,广州市大力整治网上销售侵权盗版出版物的乱象,坚决查处线下仓储非法出版物“黑窝点”,注重落地查人、追刑追责,有力打击不法分子侵权盗版行为,保护了著作权人的合法权益。
七、广州市优罗进出口贸易有限公司出口标签侵犯著作权案
年3月,广州海关所属广州白云机场海关在广州市优罗进出口贸易有限公司申报出口的货物中,查获标有“ThomasBurberryMonogram”图案的标签、“LV”标识的标签等合计2.1万余件。经联系相关权利人确认,上述货物为侵犯其著作权、商标专用权的产品。经调查,认定涉案公司出口的货物所使用的图案/标识与权利人在海关总署备案的著作权/商标权相同,且事先未经权利人许可,属于侵犯他人著作权和商标权的商品。广州白云机场海关作出没收上述侵权货物并对当事人科处罚款人民币元的行*处罚决定。
点评:本案涉案产品类型较为少见。标签应用范围较广,一旦出口可能会用于各种各样的商品之上,极大地侵害权利人合法权益。本案是海关在进出口环节依职权开展版权保护执法,积极有效维护权利人合法权益的典型案例。
八、陈某规避保护著作权技术措施侵犯著作权案
经广州市越秀区文化广电旅游体育局调查核实:年9月至12月,陈某在任天堂公司游戏机加装破解芯片,将网上下载的未经授权的游戏机适配游戏,非法复制提供给顾客使用,使顾客避开著作权人为其游戏采取的保护著作权技术措施,运行非法复制的游戏机适配游戏。陈某共破解游戏机4台,非法经营额元,违法所得元。年2月,广州市越秀区文化广电旅游体育局对陈某作出没收游戏机破解芯片3个、存储侵权制品内存卡1张,罚款元、没收违法所得元的行*处罚。
点评:本案是故意避开著作权人为其作品采取技术措施实施侵权行为的典型案例。执法部门依法查处避开权利人技术措施违法行为,有效维护了权利人合法权益,丰富了著作权行*执法类型,对查办同类案件起到了指导借鉴作用。
九、广州市荔湾区多银珠宝首饰行销售侵权珠宝首饰案
年10月,广州市荔湾区文化广电旅游体育局根据举报线索检查广州市荔湾区多银珠宝首饰行,发现该首饰行未经著作权人布奇拉蒂意大利控股股份有限公司许可,复制、发行其作品,且不能提供著作权利人授权书或来源证明。广州市荔湾区文化广电旅游体育局依法对当事人作出警告、没收违法所得.70元、没收侵权耳环的行*处罚。
点评:年11月,国家版权局印发《关于进一步做好著作权行*执法证据审查和认定工作的通知》,对权利证明、侵权证据、侵权认定等作出规定。执法部门贯彻该通知要求,在快速认定侵权事实,提高办案效率,进行了有益探索。
文/广州日报·新花城记者:何道岚通讯员:穗宣图/广州日报·新花城记者:苏俊杰通讯员:穗宣广州日报·新花城编辑:林玮琳